Dear Rachello,Wish you happy Chinese new year!(Xi Nian Quai Le!)祝妳新年快樂!Wish you good luck in the year of the Dragon!(Long nian xing da yun!)祝妳龍年行大運!Wish you auspiciousness and good luck in the dragon year!(zai long nian zhu yuan ni ji li hao yun!)在龍年祝願您吉利好運!
☃Your pen pal Jim and Eric☂
1. Dear Rachello -> Dear Rachello,
回覆刪除2. 要注意拼字 Chinese New Year
3.行大運的音譯不是transports greatly 要ㄧ個字一的字查喔!
祝妳龍年行大運!
4. Auspicious 是形容詞 auspiciousness 才是名詞 -> Wish you auspiciousness and good luck in the dragon year.
teacher:我改好了!!!!
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除